最新人気記事!

外人観光客とくち喧嘩になったwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

2017/05/21/11:00 語り 体験 CM(2)
1: 名無しさん@おーぷん 2017/04/11(火)00:07:24 ID:k6f
外人「ヘロー」
俺「いきなり英語でしゃべりかけんな(英語)」
外人「きみ英語喋れんじゃん(英語。以下も。)」
俺「ここは日本だから。公用語に英語はないから」
外人「(ニヤついて肩をすくめる)」
外人2「もういこう」
俺「調子に乗ってんなよ。英語文化が一番とか思うな」
外人「いや思ってないから」
俺「思ってるからいきなり英語で話しかけたんだろ」
俺「頭悪いな」
外人3「それは言いすぎじゃない?」

まあベラベラ喋ったんだけど最後にクッキー貰った

2: 名無しさん@おーぷん 2017/04/11(火)00:08:54 ID:k6f
いきなり英語で喋りかけられないような風潮作るべきだと思うんだが

3: 名無しさん@おーぷん 2017/04/11(火)00:08:55 ID:HhL
外人45「もうクッキーあげて帰ろうぜ」

4: 名無しさん@おーぷん 2017/04/11(火)00:09:40 ID:k6f
>>3
まああっちも喋ることはそんなにイヤでもなかったみたいだが
最後多分そんな空気だった
4人いた

7: 名無しさん@おーぷん 2017/04/11(火)00:11:02 ID:k6f
別に仲良くなって連絡先交換したわけでもない
にっちもさっちもいかんな、みたいに思われて
ソーリーって言われて普通に日本製のクッキー貰った

8: 名無しさん@おーぷん 2017/04/11(火)00:12:31 ID:k6f
土地柄外人によく話される
全員が全員いきなり英語で喋りかけてくるわけじゃないけどな
人柄が良さそうなのはちゃんと最初に日本語で「エイゴデキマスカ」
ってきいてくる

9: 名無しさん@おーぷん 2017/04/11(火)00:13:06 ID:eVM
いきなり話しかける外人もおかしいが
いきなり喧嘩腰な1もおかしい

11: 名無しさん@おーぷん 2017/04/11(火)00:14:06 ID:k6f
>>9
あの手にはこういうやり方じゃなきゃ礼儀がわからんわけよ

13: 名無しさん@おーぷん 2017/04/11(火)00:14:24 ID:eVM
>>11
フレンドリーに振る舞えよ

20: 名無しさん@おーぷん 2017/04/11(火)00:17:03 ID:k6f
>>13
あの手の奴らは感情を示さんとわからんから

10: 名無しさん@おーぷん 2017/04/11(火)00:13:39 ID:uGZ
幕末の日本人みたいでワロタ

15: 名無しさん@おーぷん 2017/04/11(火)00:14:57 ID:k6f
>>10
英語知ってて当たり前みたいに喋るのは失礼すぎだと思うから

12: 名無しさん@おーぷん 2017/04/11(火)00:14:23 ID:BzY
俺のばあちゃん、海外に行っても堂々と日本語だわ
結局この>>1は、英語話せますアピールしてる痛い子ってことで良いんだよな

19: 名無しさん@おーぷん 2017/04/11(火)00:16:34 ID:k6f
>>12
いきなり英語で話しかけてくる外人ウザいだろ
それが減るといいなという意図でも立てた

22: 名無しさん@おーぷん 2017/04/11(火)00:18:41 ID:k6f
>>14
ドント トーク トウ ミー イン イングリッシュ サドンリー

24: 名無しさん@おーぷん 2017/04/11(火)00:20:11 ID:BzY
>>22
そこ、トークじゃなくてスピークの方が自然だよ

27: 名無しさん@おーぷん 2017/04/11(火)00:20:52 ID:k6f
>>24
そんなん伝われば良いんだよw

21: 名無しさん@おーぷん 2017/04/11(火)00:18:15 ID:Pph
英語で
調子にのるなってなんていうの?

25: 名無しさん@おーぷん 2017/04/11(火)00:20:24 ID:k6f
>>21
ドン ビ- セルフィッシュ。 ウェスタン ガイズ

23: 名無しさん@おーぷん 2017/04/11(火)00:19:16 ID:Pph
すげー
英語得意なん?

27: 名無しさん@おーぷん 2017/04/11(火)00:20:52 ID:k6f
>>23
意味は伝わるレベル

26: 名無しさん@おーぷん 2017/04/11(火)00:20:38 ID:6t9
外国人観光客多い土地に住んでるけど、別に外国語で話しかけられたからって嫌だとは思わんけどな
日本人だって壊滅的に英語ダメな奴が海外旅行中絶対通じないのに日本語で押し通そうとしたりとかあるじゃん
母国語圏外ではお互い様だろ
相手の理解する言語とこちらの理解する言語が一致すれば協力するし、一致しなければボディランゲージで無理だよごめんねーするだけ

30: 名無しさん@おーぷん 2017/04/11(火)00:22:09 ID:k6f
>>26
お互い様はどうでもよくてとにかく失礼だろ?

32: 名無しさん@おーぷん 2017/04/11(火)00:23:05 ID:6t9
>>30
なんで失礼なの?
その人がその言語しか話せなかったら仕方ないだろ

34: 名無しさん@おーぷん 2017/04/11(火)00:24:00 ID:k6f
>>32
だから最初に「エイゴデキマスカ」を言うべきってこと
それ聞かれたらちゃんと話してたよ今回も

38: 名無しさん@おーぷん 2017/04/11(火)00:26:01 ID:6t9
>>34
英語しか解さない奴が日本語で「えいごできますか」なんて聞けると思うの?馬鹿なの?

41: 名無しさん@おーぷん 2017/04/11(火)00:26:54 ID:k6f
>>38
いやだからその8文字ぐらいは事前にマナーとして覚えとけって事。馬鹿なの?

54: 名無しさん@おーぷん 2017/04/11(火)00:32:49 ID:6t9
>>41
旅行に際して相手国の言葉を覚えるのは本人の自発的な努力であって義務でもマナーでもない
そのたった8文字も、日本語話者以外から見れば発音の難しい外国語なんだぞ
その人の使用言語によっては日本語を調べる事自体が困難だったりするし
ネット上に母国語表記の外国語辞書がゴロゴロしてるのは恵まれてんだぞ
というか、ネット環境が当たり前な事自体が恵まれてんだぞ

60: 名無しさん@おーぷん 2017/04/11(火)00:34:22 ID:k6f
>>54
うんじゃあ最低でも「ドウ ユー スピーク イングリッシュ?」だよね?

73: 名無しさん@おーぷん 2017/04/11(火)00:39:28 ID:6t9
>>60
Helloって挨拶した時点でワタワタしてたら英語分からないんだろうし、そこで落ち着いてHiなりなんなり返すやつはとりあえず最低限の英語はできる
わざわざ聞く必要無いんじゃね
例えば日本人が海外へ行って通行人に「こんにちは」と挨拶したとする
そこで「コンニチハ」と返されれば「あ、この人は日本語が分かる人なんだな」と判断するだろう
そういうこと

77: 名無しさん@おーぷん 2017/04/11(火)00:44:52 ID:k6f
>>73
だからヘローっていうか、英語できますか、ってきくの、
どっちが丁寧かの話をしてんのよw

83: 名無しさん@おーぷん 2017/04/11(火)00:47:54 ID:6t9
>>77
挨拶もせずに急に「英語できますか?」って聞くの?
アグレッシブすぎるだろ

86: 名無しさん@おーぷん 2017/04/11(火)00:50:11 ID:k6f
>>83
英語できますかの前に前置きとして何かそりゃ自然に言うだろ

マナー違反じゃないと思うならなんで「お互い様」って書いたの?

89: 名無しさん@おーぷん 2017/04/11(火)00:51:32 ID:6t9
>>86
だからその前置きで英語力が測れるんだよ

お互い様なのでそもそもマナー云々を問う場面ではないってこと
その上マナー違反でもないって話

95: 名無しさん@おーぷん 2017/04/11(火)00:53:44 ID:k6f
>>89
お互い様って迷惑かけ合う状況に使うんだよ
「ヘロー」と「スイマセン、エイゴデキマスカ」なら後者の方が親切に感じるだろ?明らかに

102: 名無しさん@おーぷん 2017/04/11(火)00:55:50 ID:6t9
>>95
迷惑をかけるかどうかとマナー違反かどうかは別物だから
あと、後者の方が親切に感じるのは日本語文化で育ってるからだろ
最後にお礼さえ言えば失礼には当たらんよ

104: 名無しさん@おーぷん 2017/04/11(火)01:00:17 ID:k6f
>>102
ぜんぜん別もんじゃねえよw迷惑を軽減するのがマナーだぞ。マナーでググれ
日本語文化に限ってないよ。どう考えても相手の心情汲み取る後者が丁寧
疑うなら身近の外人にきいてみ

36: 名無しさん@おーぷん 2017/04/11(火)00:24:29 ID:uPj
エクスキューズミーって言ってイタリア語で道聞いてくるおばちゃんもいるから...

37: 名無しさん@おーぷん 2017/04/11(火)00:25:15 ID:k6f
>>36
そういうの会ったことないけど居そうw
頭どうなってんだろうな

44: 名無しさん@おーぷん 2017/04/11(火)00:27:56 ID:uPj
>>37
「大坂のおばちゃん」もそんなもんだし、まぁそういう生き物だと思って微笑ましく見てるけど、急に現れると焦る

53: 名無しさん@おーぷん 2017/04/11(火)00:31:56 ID:k6f
>>44
焦らせるのはマナーとしてよくないね

57: 名無しさん@おーぷん 2017/04/11(火)00:33:50 ID:BzY
>>53
ググらんでもその程度知ってるわ
じゃあ初対面の人に対して「頭悪いな」はマナー違反だから、お前もクズってことで良いか?

66: 名無しさん@おーぷん 2017/04/11(火)00:37:14 ID:k6f
>>57
話が分からん相手にはダイレクトに言った方が効果的

39: 名無しさん@おーぷん 2017/04/11(火)00:26:11 ID:DuZ
俺も英語圏以外の国でも取りあえず英語で聞く
ってか日本語以外で辛うじて話せるの英語しかないし先進国なら習ってるから
簡単なコミュニケーションは取れる

46: 名無しさん@おーぷん 2017/04/11(火)00:28:20 ID:k6f
>>39
俺もその場合あったけど、現地の言葉で「英語できますか?」を話す。

42: 名無しさん@おーぷん 2017/04/11(火)00:27:51 ID:rUM
でも海外行くにしてもわざわざマイナー言語覚えないよ
付け焼刃じゃ通用しねーし

49: 名無しさん@おーぷん 2017/04/11(火)00:29:23 ID:k6f
>>42
にしても第一声が「ヘロー」はねえよ
マナーの問題だよこれ

62: 名無しさん@おーぷん 2017/04/11(火)00:35:15 ID:6t9
>>49
アメリカ人とかの感覚なら初対面でも上下関係無い限りHiでおかしくないだろ
むしろHelloって言ってるだけいくらか丁寧

69: 名無しさん@おーぷん 2017/04/11(火)00:38:29 ID:k6f
>>62
だからアメリカ人の感覚をこの文化にいきなり持ち込むなって話

75: 名無しさん@おーぷん 2017/04/11(火)00:40:32 ID:6t9
>>69
日本人だって海外でも日本人然とした言動してるじゃん
身体に染み付いたものなんてなかなか変えられないし、お互い様

79: 名無しさん@おーぷん 2017/04/11(火)00:46:24 ID:k6f
>>75
お互い様はどうでもよくてマナーは良くないよな?わかるよな?w

43: 名無しさん@おーぷん 2017/04/11(火)00:27:54 ID:BzY
そんなマナー初耳だわ
俺ルールとマナーは違うけど、そのあたり理解できてる?

53: 名無しさん@おーぷん 2017/04/11(火)00:31:56 ID:k6f
>>43
エスノセントリズムでググれ

48: 名無しさん@おーぷん 2017/04/11(火)00:29:08 ID:rUM
ところで本文の下り全部英語にして?
どんな風に言うのこれ

55: 名無しさん@おーぷん 2017/04/11(火)00:33:28 ID:k6f
>>48
かいつまんで話したから正確ではないよ
レスが長くなるから気になるの一つずつ教えて

70: 名無しさん@おーぷん 2017/04/11(火)00:38:36 ID:rUM
>>55
ここらへん頼む

俺「いきなり英語でしゃべりかけんな(英語)」
俺「調子に乗ってんなよ。英語文化が一番とか思うな」

外人2「もういこう」
俺「頭悪いな」
外人3「それは言いすぎじゃない?」

76: 名無しさん@おーぷん 2017/04/11(火)00:43:00 ID:k6f
>>70
外人の方はなんて言ったかうろ覚えだから違うかもしれんが以下のとおり
dont talk to me in english suddenly
dont be selfish, western guys.
english culture is not the best.

lets go
how crazy
you said too much

58: ■忍法帖【Lv=12,ガルーダ,Wnn】 2017/04/11(火)00:34:07 ID:ia8
英語話せる人の、
ここは日本だから日本語話せっていうのはなんなんだろうな。
いや、ある程度本意はわかるのだが、
そりゃ日本語なんか勉強せんわなーで英語話すわな。
俺みたいな詰め込み教育の敗北者は、つたない英語話すのが楽しいわ。

67: 名無しさん@おーぷん 2017/04/11(火)00:37:54 ID:k6f
>>58
せめて最初に「DO YOU SPEAK ENGLISH」ってきけってこと

74: 名無しさん@おーぷん 2017/04/11(火)00:40:22 ID:tYU

俺「いきなり英語でしゃべりかけんな(英語)」
俺「調子に乗ってんなよ。英語文化が一番とか思うな」

外人2「もういこう」
俺「頭悪いな」
外人3「それは言いすぎじゃない?」

絶対1はこれを英訳に出来ません。。

78: 名無しさん@おーぷん 2017/04/11(火)00:45:29 ID:k6f
>>74
まあネイティブみたいに正しくはできねえよwそこは自信ない
そんなん意味が伝わればいいんだよ

81: 名無しさん@おーぷん 2017/04/11(火)00:46:57 ID:rUM
サンキュー
英語文化ってイングリッシュカルチャーでええんや

82: 名無しさん@おーぷん 2017/04/11(火)00:47:41 ID:k6f
>>81
わからんよ。でも通じた


引用元: http://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1491836844/

【激写】 市民プールのお姉さんHすぎやろ・・・・? (gif画像あり)

【愕然】XVideoでハメ撮りをダウンロードした結果www末路をご覧くださいwwwwwwwwwwwwwww

彼女「3Pしよう」俺「やだよ」彼女「男1女2でいいから」俺「やだよ」 → 結果www

【愕然】質屋でロレックス値切った結果WWWWWWWWWWWWWWWWWW

【画像】 コミケのコスプレに肛門一歩手前の女が出現www マジでわいせつ罪にならんの?

【愕然】30歳の姉と混浴に入った結果wwwwwwwwwwwwwww

【衝撃】コミケで乱交wwwwwwwマジ?www(画像あり)

嫁に性生活を拒否され続けた結果wwwwwwwwwwwwwwwwwwww

義理妹の乳を揉みしだくことに成功したwwwwwwwwwwwwwwww

職場のオバチャン(29)「ほら、藤田くんも飲みなよ」新卒俺「酒弱くて飲めないんです」オバチャン「もしものときは私が面倒見るから」 → 結果wwwwwwwwwww






【驚愕】女とパコパコパコれまくれる職業一覧wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

【画像】 ヤリサーの姫をご覧くださいwwwwwwwwwwwwwwwwwww

急に嫁に「Hしよっか?」って言った結果wwwww楽しすぎだろwwwwwwwww 

【速報】山林で発生の女子高生殺人 警官が駆け付けた時の状況がヤバすぎる…なにこれ…(画像あり)

【ボッキ注意】 汗でブラが透けちゃった巫女さんをご覧くださいwwwwwww (画像あり)

【愕然】女友達「Hしよ?」俺「マジで?」女友達「抱かれてなくて体が疼いちゃって…」 → 結果wwwwwwwwwwwwwww 

JK「あたしと2万でどぉ?w」 未経験俺「…」4万スッ JK「えっ!」 → 結果wwwwwwwwwwwwww

バイト先の女先輩に「クパァって何?」って真顔で聞かれて正直に答えた結果wwwwww

【画像】 ママ友のヤリサーをご覧くださいwwwwwwwwwwwww

彼女とのHで毎回10分も手マンし続けたりペロペロし続けた結果wwwwwwww

【ボッキ注意】 体育でオッパイ揺らしてた女子wwwwwwwww (画像あり)

【衝撃】 女友達に女性器をペロペロしてもらった結果wwwwwwww

【ボッキ注意】コミケで逮捕されるレベルのエッロい露出してるコスプレイヤーwwwwマンスジくっきりwwwwww

親父「良い車(800万)買ったけど乗るか?」 → GT-R乗った衝撃結果wwwwwwwwwwwwwwwwww

【愕然】弟の部屋のコンドームに穴開けといた結果wwwwwwwwwwwwwwwww

【裏山】彼女のアソコをペロペロした結果www彼女がwwwwwwwwwww

【警告】性行為前に必ずフェミニーナ軟膏をアソコにぬってヤってたらwwwwwwwwwwwwwwww

【驚愕】嫁がここ5年ずっとH拒否し続けてきた結果wwwwwwwwww急に………

【衝撃】昨日4年間セックスレスの人妻同級生(28歳)とHした結果www→反応をご覧くださいwwwwwwwwwwwwwwwww

【愕然】学校の女先生のHなパンティラインずっと見てた結果wwwwwwwwwwww

姉妹丼した結果wwwwww大変なことに・・・・・

【天国】底辺高校の修学旅行がエッチでやばいwwwwwwwwwwwwwww 

【愕然】妹の次に風呂入ったらwwwwwwwwwwwwwwwww

【ボッキ注意】最近のコスプレイベントがとんでもない…コスプレする意味無いだろこれ……(画像あり) 

今日ビッチがクラスの陰キャラにケンカ売った結果・・・・・・・・・・ 

【恋愛相談】ビッチとエッチしまくった結果wwwwwwww  

【悲惨】中学生の頃、妹と男女の関係になった結果wwwwwwwwwwwwwww 

宝くじで5670万当たった友達の末路wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww 

【悲報】8月11日のコミケで盛大にウンコを漏らした女は・・・・・・・

姉におっ●い揉ませてくれと頼んだ結果wwwwwwwwwwwww


コメント一覧

  1. 名無しさん :2017/05/21 15:38
  2. 内容はともかく
    話せば伝わること多いよね

    学校の勉強みたいに正しい間違ってる言ってるやつが多い

  3.   :2017/05/22 11:14
  4. マジレスすんのもアレだし、わからん人にはわからんからしょうがないと思うが
    英語できると言語の根本的な違いが視野に入る
    >>1にはそれが感じられない

    >ここは日本だから。公用語に英語はないから
    たとえばこれは、
    「それは日本、英語は話されない、国際言語としての」とかになると思うんだよ
    で、そんな直訳体にすることもないが、「公用語に英語はない」では流石に不自然なほど英語的発想から遠すぎる

コメントする




当ブログの記事は”転載自由”な
「おーぷん2ちゃんねる掲示板」の気になるスレッドを、管理人が編集して、記事にしてます。
主に雑談スレをまとめてます。



カレンダー


05 | 2017/06 | 07
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -

人気記事!!!!!!!!!
【衝撃】 ミニストップでオードリーの春日を見かけたから話しかけた結果wwwwwwwwwwww
【衝撃】 ミニストップでオードリーの春日を見かけたから話しかけた結果www

【愕然】 幼馴染みと結婚した結果・・・・・・・・・
【愕然】 幼馴染みと結婚した結果・・・・・・・・・

ヤンキー女(15)に「タイマン張れよ!!」って言われた結果wwwwwwwwwwww
ヤンキー女(15)に「タイマン張れよ!!」って言われた結果www

【衝撃】 沖縄の女抱いた結果wwwwwwwwwww
【衝撃】 沖縄の女抱いた結果www

【驚愕】生保の女とセックスしたらwwwwwwwwwwwwwwwwww
【驚愕】生保の女とセックスしたらwwwwwwwwwwwwwwwwww

性サービス嬢「あっイケメンのお客さんだ、やったー!」 って言われた結果wwwww
性サービス嬢「あっイケメンのお客さんだ、やったー!」 って言われた結果www

【驚愕】さっき妻とセooスして、いま妻を見たらwwwwwwwww
【驚愕】さっき妻とセooスして、いま妻を見たらwwwww

【コミケ87】国際展示場駅前 → 完全に葬式会場だと話題にwwwwwwwwww(画像あり)wwwwwwwww
【コミケ87】国際展示場駅前 → 完全に葬式会場だと話題にwwwwwwwwww(画像あり)wwwwwwwww

1人の女の子に4度も告白されて振ったんだけど・・・・・・実は・・・・・・・・・・
1人の女の子に4度も告白されて振ったんだけど・・・・・・実は・・・・・・・・・・

【画像】 吉原高級ソープ、プレミア嬢のご尊顔をご覧くださいwwwwwwwwwww
【画像】 吉原高級ソープ、プレミア嬢のご尊顔をご覧くださいwwwwwwwwwww

【衝撃的】妹が中2の頃から俺と下半身の関係になった結果、高校生になった妹がwwwwwwwwwww 
【衝撃的】妹が中2の頃から俺と下半身の関係になった結果、高校生になった妹がwwwwwwwwwww

【愕然】 デリヘル頼んだら韓国嬢が来てHした結果・・・・・
【愕然】 デリヘル頼んだら韓国嬢が来てHした結果・・・・・

ナルト17巻の145Pで抜く奴wwwwwwww完全にAUTOだろこれwwwwwwww (画像あり)
ナルト17巻の145Pで抜く奴wwwwwwww完全にAUTOだろこれwwwwwwww (画像あり)

【愕然】大学で見かけた地味でデカ乳女子ナンパした結果wwwwwwwwww
【愕然】大学で見かけた地味でデカ乳女子ナンパした結果wwwwwwwwww

JK2に貸してた外付けHDDが帰ってきたんだけどwww今から復元するぞーwwwwwwwww
JK2に貸してた外付けHDDが帰ってきたんだけどwww今から復元するぞーwwwwwwwww

【画像あり】 街で中川翔子に握手を求めた結果wwwwwwwwwwww
【画像あり】 街で中川翔子に握手を求めた結果wwwwwwwwwwww

飼ってる猫の前で毒に苦しんでもがき死ぬフリするの楽しすぎwwwwwww
飼ってる猫の前で毒に苦しんでもがき死ぬフリするの楽しすぎwww

免責事項
または肖像権等は各権利者所有者に帰属します。権利を侵害する目的は一切御座いません。 掲載している内容について問題があった場合は、メールからご連絡下さい。 確認後に、適切な対処とらせていただきます。 また、リンク先のサイトに関しまして、それぞれの運営者の責任によって運営されており、リンク先で起こったトラブルにつきまして、当サイトは一切責任を負いませんので、それぞれのサイト運営者にお問い合わせください。